Развитие суверинного Казахстана в новых геополитических,социально-экономических и историко-культурных условиях существенно изменило языковую ситуацию. В настоящее время проводятся мероприятия по выходу государственного языка на более высокий уровень. Масоовый выпуск словарей и справочников,безусловно,обогащает и расширяет нашу разговорную речь,способствует дальнейшему развитию литературного языка на научной основе. Настоящее адаптированное издание "Русско-казахский словарь" содержит наиболее употребительную лексику современного литературного языка и может оказать помощь в чтении и переводе текстов различной сложности. Предназначен для широкого круга читателей от специалистов различных отраслей до студентов вузов и колледжей,а также учащихся общеобразовтельных школ.