Аталмыш кітаптың алғашқы нұсқасы осыдан бес-алты жыл бұрын "ЖҮЗ БІР ТҮН" деген атпен жарық көріп, оқырмандар назарын өзіне аударып қана қоймай, көпшілік арасына кеңінен тарап кеткен болатын. Әртүрлі пікірлер болды:біреу сынады, біреу мінеді, біреу бейтарап қалды, біреу іздеп жүріп оқыды, құмартты, қызықты... Олай болатын жөні де бар. Өйткені, қанша оқырман бар - сонша таным, талғам, көзқарас бар...Қызға құрбы, ұлға дос эротикалық саз бен наздың эликсирі еншіңізге бұйырсын, ағайын!..